Näi

  • Buch “Sprachen unter der Lupe: Saterfriesisch und Niederdeutsch”
    Zur Gelegenheit des 50-jährigen Jubiläums der Oldenburgischen Landschaft hat der Seelter Buund das Buch “Sprachen unter der Lups: Saterfriesisch und Niederdeutsch” verlegt. 23 Experten haben […]
  • Kindergarten-Helferinnen geehrt
    Um das ehrenamtliche Engagement zu würdigen, hat der Heimatverein Seelter Buund seine ehrenamtlichen Saterfriesisch-Lehrkräfte geehrt. Seelter-Buund-Sprecher Stephan Dannebaum bedankte sich für das Engagement der Frauen […]
  • Generalversammlung 21.2.2025
    Die Seelter Buund hät an Fräindai, dän 21.2.2025 sien Generalversammlung. Alle Liede fon dän Seelter Buund sunt ienleden. Ju Fergoaderenge begint uum 20 Ure bie […]
  • Tuvvelke tou ferkoopjen / Kartoffelverkauf
    Die Seelter Buund hät Tuvvelke tou ferkoopjen. Et honnelt sik uum fäästsjodende Tuvvelke fon’t Lound fon Hans Gerd Vocks. Do Tuvvelke wuden sät un roded […]
  • Kinder im Saterland lernten beim “Tuvvelkefäst” die Kartoffelernte kennen
    Am Sonnabend um zwei Uhr trafen die ersten Kinder auf dem Hof von Hans Gerd Vocks in Langhorst ein. Eine Stunde später liefen etwa zwanzig […]
  • Seelter Buund lädt zum Kartoffelfest ein
    Der Heimatverein Seelter Buund organisiert wiederum das traditionelle Kartoffelfest. Im Frühling haben Schulkinder Kartoffeln gepflanzt. Interessierte können am Samstag, den 14. September ab 14.00 Uhr […]
  • Saterfriesischkurs für Anfänger
    Im Herbst des Jahres 2024 findet wieder ein saterfriesischer Sprachkurs für Anfänger statt. Der Kurs hat als Ziel, Teilnehmer mit geringen oder fehlenden Sprachkenntnissen ins […]
  • 6. Juli: Jude ap’t Tuvvelkelound
    Fuul Tonk an do Ljude, do al meeholpen häbe ap’t Tuvvelkelound!Dän 6. Juli wol die Seelter Buund deer uk wier Unkruud wächmoakje. Wäl wol meehälpe?Et […]
  • Jierfergoaderenge (Jahresversammelung) 2024
    Tuunsdai, dän 25. Januoar hiede die Seelter Buund sien Jierfergoaderenge. Do wichtichste Punkte, do beboald wuden, sunt: Die Buund hät toutieds ruuchwäch 290 Liede. Die […]
  • Two Moal in Mound Seeltersk bale
    Die Stamdisk fon dän Seelter Buund is wiederwai two Moal in Mound. Nit bloot dän twäiden Suundai, man uk dän Moundai deerätter kon me in’t […]
  • Eeuwend mäd Filme un Bouk
    Dän 20. Detsämber 2023 hied die Seelter Buund ’n Eeuwend mäd fieuw kute Filme. Do wieren moaked fon Christoph Knorr. Uk roat Henk Wolf Meenteboas […]
  • Snidje-ieten / Schlachtfest
    Dit Jier organisiert die Seelter Buund wier Snidje-Ieten. Ditmoal is dät bie Hans Gerd Vocks, an de Langhorster Straße 6 in Skäddel.Wanner: 28. Oktober, 18 […]
  • Seelter Sjungere hoolde ap
    Ätter trietich Jier mout die Seelter Wieuwmoanskekoor “Seelter Sjungere” aphoolde. Ju Truppe uum Clara Berkenheger uut Skäddel kon neen näie Ljude moor fiende, do meesjunge […]
  • Saterfriesischkurse
    Saterfriesischkurse im Herbst 2023 Anmeldungen sind leider nicht mehr möglich. Die Kurse werden gemeinsam vom Seelter Buund und vom Seeltersk-Kontoor angeboten.
  • 10. August: Uutflucht in’t Oolde Lound
    Ap dän 10. August moaket die Seelter Buund ’n Tuur in’t Oolde Lound bie Hamburich. Tou dät Program here: ’n Busfoart, Middai-Ieten un ’n Apeltuun. […]
  • Fräiske Räid in Skäddel
    Do Noud-, Wääst- un Aastfräizen wieren dän 17. Juni bie dän Seelter Buund in Skäddel ap Fizziete. Jo hieden deer ’n Träffen fon dän Fräiske […]
  • Seelter in Berlin
    Die Seelter Buund un ju Doanstruppe uut Strukelje wieren in Juni in Berlin. Jo wieren fon Frau Polat (Grünen in ’n Buundesdai) ienleden wuden. Ap […]
  • Seeltersk lere
    Uk dit Jier kon me bie dän Seelter Buund wier Seeltersk lere. Moor deeruur leze Jie ap ju Siede fon Henk Wolf: https://www.seeltersk.de/archiv/saterfriesischkurs-im-jahr-2023/
  • Margot Tameling is Eren-Lid
    Die Seelter Buund hät n näi Eren-Lid. Margot Tameling kreeg disse Erentitel Tuunsdai appe Jier-Fergoaderenge. Antonius Kanne, die inne Fergoaderenge ju Foarsitter-Rulle hiede, roate hier […]
  • Ättertoanken an Kurt Niemeyer
    Ap ju Website fon’t Seeltersk-Instituut (fon Henk Wolf) stoant n Stuk tou’n Ättertoanken an Eren-Lid Kurt Niemeyer, fon wäl wie in Novämber mäd groot Ferträit […]
  • Disse Wieke näie Seeltersk-Kurse
    Disse Wieke beginne Veronika Pugge un Margot Tamelink mäd twäin näie Seeltersk-Kurse. Sneeuwende (24. September) wier dät eerste Träffen mäd 16 junge Ljudene in Sedelsbierich. […]
  • Für die Presse: dieses Jahr kein Schlachtfest
    Das traditionelle Schlachtfest (“Snidje-Ieten”) vom Seelter Buund wird für dieses Jahr (2022) leider abgesagt. Der Vorstand hat lange versucht, geeignete Räumlichkeiten zu finden, aber leider […]
  • Dit Jier neen Snidje-Ieten
    Dät traditionelle Snidje-Ieten (dät Sloachtfäst) fon dän Seelter Buund gungt dit Jier nit truch. Die Foarstand hät loange fersoacht, n gouden Ruum tou fienden, man […]
  • Bielden fon dän Uutfluch ätter Oamde/Lier/Jemgum
    Wilhelm Hellmann hät Bielden moaked fon dän Uutfluch fon dit Jier ätter Oamde, Lier un Jemgum wai. Do stounde ap ju Siede [Bielden].
  • Politiker ap Fizziete
    Die Seelter Buund hiede Fräindai 27. August Filiz Polat fonne Buundesdai in’t Kultuurhuus ap Fizziete. Moundai 29. August waas Buundesbeapfraagde foar Minderhaiden Natalie Pawlik tou […]
  • Seeltersk mout sichtboarer wäide
    Die Seelter Buund stöänt ju Jungfräiske Mäinskup, ju tjoon Ideen apskrieuwen hät, uum et Seeltersk sichtboarer tou moakjen. Wolter Jetten un Tido Specht häbe do […]
  • Uutstalenge “Was heißt hier Minderheit?”
    Fon 25. Juli – 31. August konnen Jie in de Sparkasse in Lier ju Uutstalenge “Was heißt hier Minderheit?” sjo. Kalle un Johanna häbe deer […]
  • Henk Wolf in’t Radio
    Suundai 10. Juli is Seeltersk-Beapdraagde Henk Wolf in’t Radio. Hie boalt mäd Tonus uur et Fräizen-Treffen ap Helgolound un uurse Seken. Fon 11.00-13.00 in “Middeeges”, […]